Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Samuel 10:17

1 Samuel 10:17

SV	Doch Samuel riep het volk te zamen tot den HEERE, te Mizpa.
WLC	וַיַּצְעֵ֤ק שְׁמוּאֵל֙ אֶת־הָעָ֔ם אֶל־יְהוָ֖ה הַמִּצְפָּֽה׃
Trans.	wayyaṣə‘ēq šəmû’ēl ’eṯ-hā‘ām ’el-yəhwâ hammiṣəpâ:

AC	יז ויצעק שמואל את העם אל יהוה המצפה
ASV	And Samuel called the people together unto Jehovah to Mizpah;
BE	Then Samuel sent for the people to come together before the Lord at Mizpah;
Darby	And Samuel called the people together to Jehovah to Mizpah.
ELB05	Und Samuel berief das Volk zu Jehova nach Mizpa.
LSG	Samuel convoqua le peuple devant l'Eternel à Mitspa,
Sch	Samuel aber berief das Volk zum HERRN gen Mizpa.
Web	And Samuel called the people together to the LORD to Mizpeh;